Festa de Despedida

Pessoal.. a data tá mais do que definida, a viagem se inicia no dia 05/10 pela manhã.
E a festa de despedida vai ser no sábado anterior, dia 02/10. Reserven esse dia na agenda!!!
É, eu sei... é simplesmente o sábado anterior do domingo que rola eleição... mas não dá nada... é só a véspera pessoal.. hehe
Espero que todos que me amam estejam por lá.
Sabem como sou sentimental.. quem não for.. vai me deixar triste.. a não ser que tenha A JUSTIFICATIVA...
Beijo grande..
Mas perto eu posto o local e horário certinho...

Como tirar boas fotos durante uma viagem?

Excelentes dicas no link:

http://www.bootsnall.com/articles/10-08/10-ways-to-take-better-travel-photographs.html

Tá em inglês pessoal...

Beijos

Viver ou juntar dinheiro?

Li em uma revista um artigo no qual jovens executivos davam receitas simples e práticas para qualquer um ficar rico. Aprendi, por exemplo, que se tivesse simplesmente deixado de tomar um cafezinho por dia, nos últimos quarenta anos, teria economizado 30 mil reais. Se tivesse deixado de comer uma pizza por mês, 12 mil reais. E assim por diante. Impressionado, peguei um papel e comecei a fazer contas. Para minha surpresa, descobri que hoje poderia estar milionário. Bastaria não ter tomado as caipirinhas que tomei, não ter feito muitas das viagens que fiz, não ter comprado algumas das roupas caras que comprei. Principalmente, não ter desperdiçado meu dinheiro em itens supérfluos e descartáveis. Ao concluir os cálculos, percebi que hoje poderia ter quase 500 mil reais na conta bancária. É claro que não tenho esse dinheiro. Mas, se tivesse, sabe o que esse dinheiro me permitiria fazer? Viajar, comprar roupas caras, me esbaldar em itens supérfluos e descartáveis, comer todas as pizzas que quisesse e tomar cafezinhos à vontade. Por isso, me sinto muito feliz em ser pobre. Gastei meu dinheiro com prazer e por prazer. E recomendo aos jovens e brilhantes executivos que façam a mesma coisa que fiz. Caso contrário, chegarão aos 61 anos com uma montanha de dinheiro, mas sem ter vivido a vida

Max Gehringer

Fotos do Filme: Na natureza Selvagem (Into the wild)

Uruguay

Gírias Uruguaias!

Aqui estão algumas das gírias que posso encontrar no primeiro país que irei visitar:


A
abombado: tonto.
afanar: robar.
agarrado: tacaño, avaro.
alcahuete: delator.
angelito: persona crédula.
apechugarse: soportar, resistir, aguantar.
apichonarse: estar enfermizo, resfriarse.
apretado: tacaño, avaro.
Auntarse: acompañar a otros, hacer lo mismo que los otros hacen.
arrastrado: persona obsecuente y servil.
avivarse: ponerse vivo, despierto.
a grito pelado: a grandes voces.
a la marchanta: de cualquier manera, sin cuidado.
a los pedos: velozmente, a toda velocidad.
a pata: a pie.
a todo trapo: velozmente, a toda velocidad.
al mango: a todo volumen; a toda velocidad; con total dedicación.
al pedo: inútilmente.

B
bancarse: soportar.
basurear: tratar a alguien con desprecio.
berretín: capricho, obseción frívola.
bichicome: persona sin domicilio fijo, que vive en la calle, generalmente enferma mental (del inglés "beachcomber").
birra: cerveza.
bolazo: mentira, exageración.
borrarse: irse, alejarse.
boliche: bar.
boludo: individuo torpe e inútil.
bondi/buque: autobús, transporte colectivo.
botija: niño.
bufo/bufoso: revólver, pistola.
busarda: barriga, panza.
barajarla más despacio: explicar con más detalles.


C
caber: gustar.
cana: policía.
canilla: vendedor ambulante de diarios.
cantegril: conjunto de viviendas precarias de lata.
careta: persona falsa, hipócrita, mentirosa.
carpa: tienda precaria, generalmente de lona.
cascar: pegar.
catinga: mal olor corporal.
chance: oportunidad, posibilidad.
changa: trabajo inestable y esporádico.
chao: adiós, hasta luego.
che: interjección informal para llamar la atención de una o varias personas.
chiquilín: niño.
chongo: tonto, simplón.
chorro: ladrón.
chuminga: de escasos recursos, pobre.
chupamedias: persona obsecuente y servil.
chusma: persona que comenta la vida de los demás sin su consentimiento.
coger: acto sexual.
cuadro: equipo de fútbol.
cuentero: estafador.
culón: persona afortunada.
curda: borrachera.
currador: persona deshonesta.
caer gordo: resultarle antipático.
calderita de lata: persona que se irrita y pierde los estribos muy rápidamente.
cantar flor: morir.
con el culo a dos manos: muy asustado.

D
doblado: borracho.
dar bola/dar bolilla/dar pelota: prestar atención.
dar lata: molestar, fastidiar; hablar mucho.
dárselas de...: presumir de....
de cajón: evidente, totalmente seguro, obvio.
de la planta: muy bueno, excelente.
de prepo: a la fuerza (de 'prepotencia').

E
empijado: muy ocupado (vulgar).
engatillado: de novio, relacionado sentimentalmente.
escabiar: beber alcohol .
en el anca de un piojo: por un márgen muy pequeño.
estar del tomate: estar loco.

F
fierro: revólver, pistola.

G
gamba: pierna (del italiano).
garronear: adelantarse en algo ilícitamente, obtener algo gratis.
gauchada: favor, ayuda.
gaucho: persona solidaria, en quien se puede contar.
guacho: niño huérfano (poco usada), niño malo (más común).
guasadas: tonterías.
gurí: niño pequeño. (del guaraní).

H
hacer buena letra: portarse bien para impresionar a alguien.

J
jetón: individuo de cara grande. Apelativo calificativo cariñoso.
joder/judiar: molestar, fastidiar.

L
laburo: lugar de trabajo. (del italiano).

M
malandra/malandro: ladrón
malevo: persona de mal vivir, hombre que no duda en tomarse a golpes de puño o a puñaladas, sin temor a la muerte o a cosa alguna.
mamado: ebrio.
mangar: pedir.
manteca: mujer jóven y muy atractiva.
morra: pierna.
meter lomo: esforzarse.

P
pachucho: enfermo, no muy bien de salud, especialmente cuando uno se resfría.
pálida: comentario negativo.
pancho: hotdog.
pavadas: tonterías.
pavo: tonto.
pelotazo: mentira, exageración.
pelotudo: persona muy estúpida.
pibe: chico.
pila: gran cantidad.
pingo: caballo.
pinta: delincuente.
pique: carrera rápida.
portugués: persona que aprovecha de algún conocido en un cine o teatro para entrar gratis a ver el espectáculo.
posta: verdadero, de fuente fiable; de buena calidad.
punguista: carterista que roba en los omnibus.


Q
quegüis: whisky.

R
rajar: irse corriendo.
rancho: vivienda precaria.
relajar: insultar.
remachar: perjudicar o liquidar a alguien.
retobar: no respetar alguna orden.
roña/roñoso: avaro.

S
sacar/salir canas verdes: desesperar, abrumar.

T
terraja: persona/objeto vulgar.
teca: dinero.
timbear: participar en juegos por dinero.
tomatelas: véte de aquí.
tramoya: timo o estafa.
tristeza: tres.
troden: cárcel, dentro (tro-den = den-tro).

V
vetinoti: vino.
viejo verde: hombre maduro que se dedica a cortejar mujeres jóvenes.
volar la bata: en exceso (referido sólo a algo; enfermedad, estado de ánimo, que viene del interior de una persona).

Z
zapatero: persona que, al jugar, no obtiene ningún punto.

Obrigada por participar das enquetes!

Obrigada a todos que estão participando das enquetes!
grande Beijo!

Encontros e Despedidas

Mande notícias do mundo de lá

Diz quem fica
Me dê um abraço, venha me apertar
Tô chegando
Coisa que gosto é poder partir
Sem ter planos
Melhor ainda é poder voltar
Quando quero
Todos os dias é um vai-e-vem
A vida se repete na estação
Tem gente que chega pra ficar
Tem gente que vai pra nunca mais
Tem gente que vem e quer voltar
Tem gente que vai e quer ficar
Tem gente que veio só olhar
Tem gente a sorrir e a chorar
E assim, chegar e partir
São só dois lados
Da mesma viagem
O trem que chega
É o mesmo trem da partida
A hora do encontro
É também de despedida
A plataforma dessa estação
É a vida desse meu lugar
É a vida desse meu lugar
É a vida

http://www.youtube.com/watch?v=tyBvtrjLUrg&feature=player_embedded